すみだ北斎美術館で開催された、小布施にある北斎館の名品展。
最大の見どころは、東町祭屋台天井絵の「鳳凰」と「男浪」だろう。
A masterpiece exhibition of the Hokusaikan in Obuse held at the Sumida Hokusai Museum.
The biggest highlights will be the "Phoenix" and "Wave of Men" from the ceiling paintings of the Higashimachi Festival stalls.
A masterpiece exhibition of the Hokusaikan in Obuse held at the Sumida Hokusai Museum.
The biggest highlights will be the "Phoenix" and "Wave of Men" from the ceiling paintings of the Higashimachi Festival stalls.
特に、男浪の波の表現は実にリアル、いやリアルを超えている。
まるで、銀河系の星雲の渦巻きが回転する、その壮大な世界を描いたようで、じっとみていると、ゆっくりと回転しているのでは、と錯覚してしまう。
In particular, the expression of the wave of "Wave of Men" is really real, and is beyond real.
It's like drawing a magnificent world in which the spirals of a galaxy's nebula rotate, and when you keep your eyes on it, you get the illusion that it is rotating slowly.
In particular, the expression of the wave of "Wave of Men" is really real, and is beyond real.
It's like drawing a magnificent world in which the spirals of a galaxy's nebula rotate, and when you keep your eyes on it, you get the illusion that it is rotating slowly.
他にも、肉筆画、摺物、版画などが展示されていたが、北斎が日々の魔除として毎日描いていたという、日新除魔図が印象に残った。
Other than that, hand-painted paintings, printed matter, prints, etc. were exhibited, but the Nissin Demon map that Hokusai drew every day as a daily exorcism left an impression.
(Translated by Google Translate)
Other than that, hand-painted paintings, printed matter, prints, etc. were exhibited, but the Nissin Demon map that Hokusai drew every day as a daily exorcism left an impression.
(Translated by Google Translate)
コメント
コメントを投稿