ブタペスト展（国立新美術館） Treasures from Budapest (The National Art Center, Tokyo)

ブタペストは、ハンガリーの首都。どうして、ハンガリー展ではなくて、ブタペスト展なのか？

出展された作品は、ブタペストにある国立美術館とハンガリー・ナショナル・ギャラリーの作品から。

Budapest is the capital of Hungary. Why isn't it a Hungarian exhibition, but a Budapest exhibition?

The works exhibited are from the National Museum in Budapest and the Hungarian National Gallery.

前半は、クラナーハ、ティツィアーノ、エル・グレコ、ルノワール、モネなどのヨーロッパの巨匠たちの作品。

The first half is the work of European masters such as Cranach, Titian, El Greco, Renoir and Monet.

後半は、ムンカーチ・ミハーイ、シニェイ・メルシェ・パール、ヴァサリ・ヤノーシュ、日本ではあまり知られていない、ハンガリーの画家たちの作品が展示されていた。

In the second half, works by Munkachi Mihai, Shinjey Mersche Pearl, Vasari Janos and Hungarian painters, which are not well known in Japan, were exhibited.

(Translated by Google Translate)