ハマスホイとデンマーク絵画（東京都美術館） Vilhelm Hammershøi and Danish Painting of the 19th Century (Tokyo Metropolitan Art Museum)
2008年に、国立西洋美術館でハマスホイ展が行われ、その静謐な画風の室内画に多くの日本人が心を奪われた。
その12年後に、今度は関連するデンマーク絵画と合わせて、再びハマスホイが日本に戻ってきた。
日本ではあまり知られていないデンマーク絵画。実は19世紀前半には黄金時代といわれるほど、大きな発展を遂げた。
この展覧会では、その黄金時代からクプゲなどの作品、スケーイン派からクロイアなどの作品、そしてハマスホイへの至るデンマークの室内画などの流れが紹介されて、とても興味深い内容だった。
In 2008, the Hammershøi exhibition was held at the National Museum of Western Art, Tokyo, where many Japanese people were captivated by the quiet interior paintings.
Twelve years later, Hammershøi returned to Japan, again with the associated Danish painting.
Danish paintings not well known in Japan. In fact, in the first half of the 19th century, it made great progress in the golden age.
This exhibition was very interesting because it introduced the works such as Kobke from the Golden Age, works from the Skagen to Kroyer, and the Danish indoor paintings from Hammershøi.
In 2008, the Hammershøi exhibition was held at the National Museum of Western Art, Tokyo, where many Japanese people were captivated by the quiet interior paintings.
Twelve years later, Hammershøi returned to Japan, again with the associated Danish painting.
Danish paintings not well known in Japan. In fact, in the first half of the 19th century, it made great progress in the golden age.
This exhibition was very interesting because it introduced the works such as Kobke from the Golden Age, works from the Skagen to Kroyer, and the Danish indoor paintings from Hammershøi.
雪によって外へ出ることができない冬の時間が長い北欧の国デンマーク。室内で過ごす時間はどうしても多くなる。
そうした背景から、ハマスホイに代表される室内画が数多く描かれてきたのかもしれない。
Denmark is a Scandinavian country where winter is long and you cannot go out due to snow. The amount of time spent indoors will inevitably increase.
From such a background, it is possible that many interior paintings such as Hammershøi have been drawn.
(Translated by Google Translate)
コメント
コメントを投稿